blog ブログ

一倉 宏

Back Number
2013/12/31 (火)
「いろはにポエト」公開します

以前より企画していた「いろは歌を現代的に」プロジェクト。

 「いろは歌」を現代的に/出演:山下容莉枝

2013年は、筑波大学での集中講座「創造学群表現学類」
および、多摩美大での講座「広告コピー論」でも採り入れてみました。
それぞれの学生の作品から、ひとつづつ紹介してみます。

 まようふね
 みち それろ わら つかめ
 ほ はりて せに ゆけ
 あのひとへ きえぬ おもい
 こんや くる むなしさを たす  (筑波)

 れもんゆの かおり すう よる 
 つめさきに まちし とむらいを 
 こひせぬ わけは あなたへ ふみ 
 そろえて ほね やく       (多摩美)

限られた授業時間内でも、かなりの完成度のものができて驚きました。

筑波の講師陣の一員でもある森川幸人さんの協力を得て
ネット上で操作できる「エディター」も開発されています。

 「いろはにポエト」エディター(試用版)

*いくつかのシンプルな機能がありますが、ほぼ直感的に操作できます。
 基本は、左の文字カードを、右のマスへドラッグ&ドロップ、です。
*右下の「投稿」ボタンを押すと、専用のBSSに投稿されますが、
 セキュリティ検証のため、そちらはしばらく非公開とします。
 それでもよろしかったら(学術目的での収集ですので)投稿ください。
*こちらのブログへの投稿も歓迎します。

では、みなさまへの賀状がわりに、新春編をひとつ。

 まつ たて
 おそなえもちや みかん
 さけ こく ほろり
 ねむらぬ ゆめのひに
 ふるいわれは うせ
 あすへ 
 よきとしを